在这个关键时刻，当我们准备本周去投票站履行公民义务时，当我们准备向下个月沙佩维尔大屠杀的青年致敬时，有必要考虑一下自由的概念以及将我们带到这里的道路。
1994 年 4 月 27 日，近 2000 万南非人在投票箱投票，其中许多人是第一次投票，直到那个重要的日子之前，大多数南非人都没有这项权利。每个在我们现在所说的自由日投票的南非人都有一个故事要讲——他们在哪里投票、如何投票、和谁一起投票、排队、气氛、情感，以及那些难以想象的事情变成了现实。
我想我也为我们民主的到来做出了贡献。在母亲的子宫里，我们温暖地来到约翰内斯堡市中心的市政厅，排队，感受着阳光照在我们的背上，感受着周围的兴奋。我母亲的故事凸显了她和我父亲所感受到的兴奋和难以置信，以及由于我的体重和她胖乎乎的肚子而被选举官员护送到队伍最前面时他们的欣慰。因此，我们投票支持解放、自由以及介于两者之间的一切。
对于我的家人和大多数人来说，这一天充满了欢乐和对残酷政权的胜利，该政权扼杀了南非黑人的生命并剥夺了他们的权利。然而，我忍不住想这一天对其他人来说意味着什么。许多南非白人并没有积极选择自由和平等。这是强加给他们的东西。风向变了。
种族隔离在经济上不再可行。国际团结、制裁和抵制，加上当地的叛乱，使得该政权及其支持者几乎没有空间继续发动反人类战争。于是，政权垮台了。我们倾向于以社会凝聚力的名义回避这个令人难以忽视的事实，但30年后，当我们反思自己的过去并面对现在的不公正时，似乎有必要问一下：种族隔离期间你是谁？你想成为谁？如果种族隔离没有结束的话会是今天吗？
我问这个问题并不是希望让那些仍然同谋的人感到内疚，而是因为即使我们庆祝自由 30 周年，我们也面临着以色列种族隔离政权的持续残暴及其对加沙巴勒斯坦人的种族灭绝。
人权观察 2021 年的一份题为《跨越门槛》的报告系统地强调了以色列对巴勒斯坦人实行的种族隔离。在南非向国际法院陈述期间，我国驻荷兰大使承认，自 1948 年以来，以色列殖民统治对巴勒斯坦人民造成了持续的灾难，“以色列通过武力系统地剥夺了巴勒斯坦人民的财产、流离失所和分裂，故意否认他们的权利”。他们不可剥夺的自决权，以及国际公认的作为难民返回自己城镇和村庄的权利.”。
今年3月，联合国巴勒斯坦领土人权状况特别报告员表示：“有合理的理由相信，犯下种族灭绝罪的门槛……已经达到。”几天前，国际刑事法院命令以色列立即停止对加沙地带南部拉法镇的军事进攻。即使没有来自许多知名全球机构的压倒性证据，世界各地的人们仍然目睹了巴勒斯坦人分享他们的痛苦和破坏。自 10 月 7 日以来，已有超过 36,000 名巴勒斯坦人被杀害，其中包括 14,000 名儿童。
那么，这个问题——种族隔离期间你是谁，如果种族隔离没有结束，今天你会是谁？ – 似乎比以往任何时候都更相关。对于我们这些尚未出生或太小而无法采取行动的人来说，我们面临着一个决定我们在种族隔离期间会是谁的关键时刻。对于老年人来说，这是一个重新定义自己曾经的机会。
我们经常听到纳尔逊·曼德拉的话：“没有巴勒斯坦人的自由，我们的自由是不完整的”，但我想强调国际团结在摆脱种族隔离枷锁方面所发挥的巨大作用。
正如罗尼·卡斯里尔斯（Ronnie Kasrils）在他的著作《反对种族隔离国际旅》中指出的那样，各种形式的反种族隔离运动动员了世界各地数百万人和政府来孤立南非白人至上主义政权。自20世纪50年代末以来，团结运动几乎在世界每个国家蓬勃发展。
从公民抵制南非商品（导致 20 世纪 80 年代英国对南非纺织品和服装的进口量下降 35%）到大规模游行、“停止体育巡回赛”等运动、政府、大学、教堂、工会和民间组织。 ..