**反映了国际刑事法院在刚果民主共和国的检察官的参与：超越调查，什么前景？
2月24日，国际刑事法院（ICC）检察官卡里姆·汗（Karim Khan）到达刚果民主共和国（DRC），这引起了国际和地方舞台的重大期望。他的讲话充满了同理心和坚定，不仅挑战了有关的演员，而且还挑战国际社会，面对人道主义危机的紧迫性，该危机在该国东部持续了数十年。
卡里姆·汗（Karim Khan）的话强调了一个令人震惊的现实：成千上万的死亡和受伤反映了这种暴力的令人难以置信的严重程度，其工业化似乎与永恒的重启相呼应。但是，除了事实陈述外，对调查和国际正义的这种承诺也必须通过其产生的社会政治含义的棱镜来理解。
ICC的行动远非仅限于一个简单的法律程序，必须是一个框架的一部分，该框架可能会改变刚果民主共和国对法律和责任感的看法。实际上，武装团体经常降级为社会恐怖的几乎神话实体，实际上是历史，政治和经济紧张局势的结果，这些局势继续助长了不断的暴力循环。因此，这种分析使我们质疑当地社会和政治机构在训练暴力行为中的作用。
相比之下，世界上其他冲突，例如叙利亚或也门的冲突，国际反应与暴行不相称。在刚果民主共和国，国际刑事法院的承诺虽然有必要是全身危机的灵丹妙药，还是它代表了对根生问题的表面反应？卡里姆·汗（Karim Khan）信息的象征意义是不可否认的，但更重要的是，这似乎意味着对恢复法律和秩序的长期承诺。
从统计上讲，刚果民主共和国占据了一个单一的位置。根据最近的报道，该国是近100个不同的武装团体的家园，这个数字超过了常规武装冲突的框架。这个现实对国际社会提出了巨大的挑战，国际刑事法院必须在当地参与者经常不受影响的环境中工作。
可汗的访问提到的另一个维度是受害者的重要性。检察官对受害者和民间社会代表的证词的承诺对于建立事实至关重要。但是，这也提出了集体记忆的问题。通过收集这些证词，我们可以考虑一种康复形式吗？对受害者的重视不仅限于记录违规行为，还必须促进就和解与过渡正义进行对话。考虑到这一点，在决策过程中包含当地的声音可以增强社区的韧性，并在面对机构的人们经常远离现实的机构中建立相互信任。
总之，卡里姆·汗（Karim Khan）在刚果民主共和国的使命不仅应从调查战争罪的角度看待，而且还应该是对和平与社会正义的更广泛承诺的机会。整体，整合历史，社会和心理方面的方法，可以为变革提供一种方法。除了西方干预外，刚果人本身还必须放在愿意将恐惧和苦难转变为集体韧性的过程的核心。最终，一种方法是基于对刚果民主共和国富有马赛克中每种人类生命的价值的认识。