Lala Ngenxeba/《爱与革命》:罗伯特·索布奎在一部引人入胜的戏剧中探索了深刻的人性

作为罗伯特·索布奎诞辰一百周年庆祝活动的一部分,戏剧《拉拉·恩根谢巴/爱与革命》在约翰内斯堡市场剧院上演,对他的个人生活进行了深刻的情感探索。该剧受到索布奎写给妻子的一封信的启发,捕捉到了他革命理想背后的脆弱性。作者莫纳根·“副”·莫特沙比强调了将索布奎描绘成一个面临非凡挑战的普通人的重要性。作品的标题“Lala Ngenxeba”在伊西科萨语中意为“躺在伤口上”,象征着对痛苦和坚韧的探索。该剧聚焦于爱情和革命,凸显了索布奎为自己的信仰所付出的代价的影响。该剧通过演员们引人入胜的表演,邀请观众超越反抗的形象,发现英雄背后的人性真相。
齐扎娜·佩泰尼 (Zizana Peteni) 在戏剧《拉拉·恩根谢巴 (Lala Ngenxeba)/爱情与革命》中饰演罗伯特·索布奎 (Robert Sobukwe),该剧由 Monageng ‘Vice’ Motshabi 编剧,目前在约翰内斯堡的市场剧院上演。通过 Thandile Zwelibanzi 拍摄的迷人照片,艺术表演的情感显得强烈而深刻。

本周是泛非大会创始人罗伯特·曼加利索·索布奎(Robert Mangaliso Sobukwe,1924 年 – 1978 年)诞辰一百周年。市场剧院的这部戏剧对他的遗产进行了扣人心弦的探索,将焦点从他的政治哲学转移到了他生活中深刻的个人层面。

该剧受到索布奎写给妻子维罗妮卡·宗德尼·索布奎的一封信的启发,捕捉了他革命理想背后的情感深度和人性的脆弱性。

对于该剧的作者莫纳根·“副”·莫特沙比来说,这封信将索布奎从一个近乎神话般的抵抗人物转变为一个深爱并承受难以想象的痛苦的人。

标题“Lala Ngenxeba”(isiXhosa,意思是“躺在伤口上”)表明了作品中对痛苦和韧性的双重探索。

正如莫特沙比告诉《邮报与卫报》的那样,这种描述拒绝了对斗争英雄的神话化,将索布奎描绘成一个面临非凡挑战的普通人。

Lesego Chepape:是什么促使您关注罗伯特·索布奎的个人生活,特别是他与维罗妮卡·索布奎的关系?

Monageng Motshabi:灵感主要来自于今年早些时候由约翰内斯堡市举办的一场纪念他的小组讨论中,Thandolwethu Sipuye 分享了 Mangaliso Sobukwe 写给他妻子的一封信,这让我深受感动。

我注意到,尽管谈话的其余部分刺激了我的思想,并挑战了我因索布奎的才智而与准神圣人物进行斗争的部分,但斯普耶读这封信时展现了一个男人爱他的妻子并感谢她的勇气以及在种族隔离国家对他们的攻击中的忠诚。

这直接引起了我的共鸣,我认为创造一种在吸引智力之前首先解决心灵问题的体验是很有价值的。

普兰·拉姆波阿纳 (Pulane Rampoana) 在戏剧 Lala Ngenxeba/Of Love and Revolution 中饰演罗伯特·索布奎 (Robert Sobukwe) 的妻子维罗妮卡·索布奎 (Veronica Sobukwe)。

这似乎是我需要穿过的一扇门,才能了解塔图·索布奎所付出的代价对他和宗德尼妈妈的影响。我想揭开坚忍的面纱和近乎神圣的对疼痛的抵抗力,看看伤口。

您能解释一下《Lala Ngenxeba/Of Love and Revolution》这个标题的含义吗?

它取自伊西科萨语的一句谚语,鼓励那些面临痛苦的人躺在伤口上,这既是应对和拥抱痛苦的一种方式,也是学习不要过多抱怨悲剧事件的一种方式——因为它们是家家户户的客人,也是人类不可避免的一部分。

从本质上讲,它是关于接受自己的命运并认识到生活中的每个人都会以某种方式经历痛苦。

该剧试图放大这个与塔图·曼加利索有关的伤口,并探讨他隐藏起来的这个伤口可能对他产生的影响,以及在某种程度上,它是如何侵蚀他的身体的。里面。这种种族隔离造成的伤害。

爱情与革命方面是指塔图·曼加利索对黑人的爱以及他最终为此付出的代价的爱情问题。

它还为探索与 Zondeni 妈妈的关系提供了一个有用的框架,因为深沉的爱是这种关系的锚。

没有试图在不使他们成为人的情况下表现斗争的人物。

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注